L'intercanvi de l'INS Dr. Puigvert a Niedernhausen (Alemanya)

 Benvolguts/des alumnes!!

Benvinguts al bloc de l'alumnat que participa a l'intercanvi a Niedernhausen. Des del 27 de setembre al 3 d'octubre aquest és el vostre espai per penjar fotografies i explicar les vostres experiències durant el nostre viatge a Alemanya per a que les vostres families i companys de l'institut puguin  seguir les vostres vivències dia a dia i compartir aquesta experiència amb vosaltres. Un cop arribem a Alemanya, no oblideu de demanar col.laboració i ajuda als vostres partners ja que es tracta d'un treball d'equip!

Recordeu que cada entrada l'heu de publicar com a mínim en tres llengües: català, castellà i anglès i si voleu inclús en alemany!!

Bon viatge a tothom i bona estada!
Schöne Reise und guten Aufenthalt!

Bienvenidos alumnos/ alumnas!!

Bienvenidos al blog del alumnado que participa en el intercambio con Niedernhausen. Desde el 27 de septiembre al 3 de octurbre este es vuestro espacio para colgar fotografías y explicar vuestras experiencias durante nuestro viaje a Alemania para que vuestras familias y companeros del instituto puedan seguir vuestras vivencias día a día y compartir esta experiencia con vosotros.Una vez que lleguemos a Alemania, no os olvidéis de pedir colaboración y ayuda a vuestros "partners" ya que se trata de un trabajo de equipo.

Recordad que cada entrada la tenéis que publicar como mínimo en tres lenguas: catalán, castellano e inglés y, si queréis, incluso en alemán.

Feliz viaje a todos y feliz estancia!
Schöne Reise und guten Aufenthalt!

Dear students,

Welcome to the blog for students who take part in the exchange programme with Niedernhausen (Germany). From 27th September to 3rd October this is your space to hang your pictures and tell your families, classmates and friends about your experiencies during our trip to Germany so that they can follow you and share your experience with you day by day. Once we arrive to Germany, do not forget to ask for the collaboration and help from your partners since you should work in a team!

Remember to publish every entry at least in three languages: Catalan, Spanish and English. If you feel like it even in German!

Have a nice trip and a nice stay!

Schöne Reise und guten Aufenthalt!

Isidora Rivas y Mireia Moreno

INS Dr. Puigvert